新年伊始，本刊對歐洲涂料生產商進行了一次調查。 涂料企業的這些高管們回顧了2015年的經營狀況，并分享了他們對2016年的展望。本次調查中，大多數人對于2015年的經營情況給予了肯定。

Damir Gagro

14家公司參與了調查，評價了2015年各自公司的經營 情況，展望2016。盡管對2016年的前景均持樂觀的態度， 但是存在的各種挑戰可能使歐洲涂料行業面臨諸多不確定 性。

比較評估的簡單方法就是采用一套評分系統。除了回 答本刊年度調查的問題外，涂料企業的高管們對 2015年全年的表現進行評分，評分等級為1（很好）～6 （非常差）。涂料生產商的評分都在1～4，沒有人評差或 非常差。在本次調查中，8家公司為2015年打了2分或"良 好"。14家公司的平均打分為2.3，如果將其轉換成學校成 績的話，相當于B-。

年度調查結果與年中調查結果（ECJ于去年7月進行） 一致。2015年前6個月的評分也是B-。然而，無法預測2016 年是否會延續這種積極的結果。2016年行業面臨各種挑 戰，很難預測市場和業務發展情況。除了來自法規方面的 壓力外，許多地區的政治和經濟狀況也變得不可預測。涂 料細分市場競爭日趨激烈，還將面臨的巨大挑戰之一就是 要解決熟練工人嚴重短缺問題，這不僅是今年的問題。下 面將與您分享14位參與者對2015年經營情況的評價以及對 2016年的預期。